¤j«¬¥d³q°Êª«³y«¬°¸

¬Á¼þÅÖºû¤H«¬°¸



²V¦X°¸¼@


¯S»s³y«¬°¸




¼@½X¦WºÙ¡G ºÖ®ð¹«Âô«°°O
ºt¥Xªø«×¡G 90¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¤j«¬¥d³q°Êª«³y«¬°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¡mºÖ®ð¹«Âô«°°O¡n©Ò­nªí¹Fªº²z©À§Y¬O¡e ª¾ºÖ¡B±¤ºÖªºÆ[©À ¡f¡A¬Ã±¤¦Û¤v¤w¸g¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¤£­n¦]¬°¨ü¤F¥~¬Éªºª«½è»¤´b¡A¦Ó°g¥¢¤F¦Û¤vªº¤è¦V¡A§Ú­Ì§Æ±æ¦¹¼@¯à¶Ç¹Fµ¹¤pªB¤Í­Ìª¾¹D¡A¦bª«½è¥Í¬¡«D±`¥R¸Îªº²{¦b¡A¸Ó¦p¦ó¥R¹ê¦Û¤vªº¤ßÆF¡Bºë¯«¼h­±¤]¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°´Nºâ¦³¦A¦hªºª«½è¨É¨ü¡A¤]µLªkÀò±oºë¯«¤Wªºº¡¨¬¡C
¬G¨Æ¤jºõ¡G  
  ¡@¡@¶m¤U¦Ñ¹«¡©ºÖ®ð¡ª¦b¶m¤U¤@ª½¹LµÛ«D±`¦w¶hªº¥Í¬¡¡A¦³¤@¤Ñ±q¤p¨ì¤jªº¦nªB¤Í¡©¯«®ð¡ª±q«°ùئ^¨Ó¤F¡A¡©¯«®ð¡ª¥þ¨­¤W¤U³£¬O¦WµP¦çªA¡AÅý³o¤@¸s¶m¤Uªº¦Ñ¹«­Ì¤ß²z³£¦n¤£ÛC¼}°Ú¡I
¡@¡@¡©¯«®ð¡ª«D±`ź¶Æªº§i¶D¡©ºÖ®ð¡ª¡A¦³Ãö©ó«°¥«ùتº¥ý¶i¡A«°¥«ùغغتº¦n¡A¦Ó³æ¯Â²v¯uªº¡©ºÖ®ð¡ª¦]¬°¬Ý¨ì¥úÂA«GÄRªº¡©¯«®ð¡ª¡A¤@¤ß¤]·Q¥h«°¥«µo®i¡A©Ò¥HÁܽС©©g©g¡ª¤@°_¨ì«°¥«ùØ¥h§ä¡©¯«®ð¡ª¡C
¦ý¬O²Ä¤@¦¸¶i«°ªº¡©ºÖ®ð¡ª»P¡©©g©g¡ª¨ì©³·|¹J¨ì¤°»ò¾D¹J©O¡H«°¸Ìªº°I³J¤G¤H²Õ¡©«Ó§b¡ª¤Î¡©éw§b¡ª¤S·|¨Ï¥X¤°»ò¸Þ­p©O¡H
¤pªB¤Í­Ì¤j®a§Ö¨Ó¤@°_¬Ý¬Ý¡A¡©ºÖ®ð¹«¡ª¦p¦ó±Æ°£¸UÃøÂô«°¦¨¥\¡I

 


¼@½X¦WºÙ¡G ·sªê©h±C
ºt¥Xªø«×¡G 60¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¤j«¬¥d³q°Êª«³y«¬°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¡m·sªê©h±C¡n¬O»OÆW¦­´Á®a³ë¤á¾åªº¥Á¶¡¶Ç»¡¡A§Ú­Ì§Æ±æ¯à³z¹L«ÕÀq¡B¸Ù¿Ó¡B³r½ì¤S­Ý¨ã±Ð¨|©Êªº¨àµ£¥¬°¸À¸¼@¡A¥H»´ÃP©M¿Óªº¤è¦¡±a»â¤pªB¤Í¶i¤J­Ó¤H½Ã¥Í«O°·ªº»â°ì¸Ì¡A»{ÃÑ­Ó¤H²M¼ä¡B¶Ô¬~¤â¡B­«½Ã¥Íªº­«­n¡AÁ×§K©ó¤é±`¥Í¬¡¤¤¦]¤£¤p¤ß±µÄ²¯f¬r¦Ó¨ü¨ì·P¬V¡A¨ÃÂǥѼ@¤¤µo¥Íªº¨àµ£¦w¥þ°ÝÃD¡A±Ð¾É¤pªB¤Í¾Ç²ß¦p¦ó«OÅ@¦Û¤v¡B­±¹ï¦MÀI¡B¸Ñ¨M°ÝÃD¡I
¬G¨Æ¤jºõ¡G  

 

 

¡@¡@«Ü¤[«Ü¤[¥H«e¦³¤@°¦¦í¦b²`¤sùتº¡©ªêÅQ¤ý¡ª¡A¦]¬°¨{¤l¾jªº©BÂP©BÂP¥s¡A²§·Q¤Ñ¶}·Q­nÅܦ¨¤HÃþ¤U¤s¥h§äªF¦è¦Y¡A¨e«ö·Ó©G»y§â¦Û¤vÅܦ¨¤F¡©ªê©h±C¡ª¡A°ª°ª¿³¿³ªº«e©¹§Ö¼Ö°®²b§ø§ä´M¨e³Ì·R¦Yªº¤pªB¤Í¤F¡I

¨º¨Ç¯S§O¤£·R°®²b¡Bż¤¼¤¼¥Rº¡²Óµßªº¤pªB¤Í­n¤p¤ß¤F¡A¡©ªê©h±C¡ª´N­n¨ÓÅo¡I

 


¼@½X¦WºÙ¡G ¤p¾¹¤jºµ
ºt¥Xªø«×¡G 60¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¤j«¬¥d³q°Êª«³y«¬°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¡m¤p¾¹¤jºµ¡n¥H³y«¬¥i·R¤j«¬¥d³q°Êª«¤H°¸©Òºt¥X¡A¥d³q¤H°¸¨Ã¬ïµÛ¥Áªì­ð¸Ë¡A§e²{¥X¤£¦P­·¨ý¨Ó¡A¬G¨Æ²LÅã©öÀ´¡A±Ð¾É¤pªB¤Í¬Ã±¤­¹ª«¡B¤£®ö¶O¡A¨Ã¤F¸Ñ¦UºØ´Óª«®âºØªº¤èªk¤Î¯S©Ê¡A³Ì«áÁÙ¥H¼e®e¤§¤ß­ì½Ì¥L¤Hªº¹L¿ù¡C
¬G¨Æ¤jºõ¡G  

 

 

 

¡@¡@¤j¦a¥D¡©¤jºµ­û¥~¡ª¤£¦ý¤p¾¹¡B®ö¶O¡AÁÙ±`±`´Û­t½a¤H¥e¤H®a«K©y¡A³h½aªº¡©ªü°]­ô­ô¡ª©M©t­W§D¤±ªº¡©ªü¶î§B·Ý·Ý¡ª¡A¦n¤£®e©ö¸ò¡©¤jºµ­û¥~¡ª¯²¨ì¤F¤g¦a¥Î¨ÓºØ´Ó¹A§@ª«¡A¨C¤Ñ¨¯¶Ôªº¯ÑºØ¡C

¡@¡@¤@³õ»ä­·ªº¯}Ãa³y¦¨³\¦h·l¥¢¡A¡©ªü¶î§B·Ý·Ý¡ªªº¦è¥Êªw¤F¤ô¡A¡©ªü°]­ô­ô¡ªªº¸²µå¤]³Q§jªº¤C¹s¤K¸¨¡A¥i¬O¤p¾¹ªº¡©¤jºµ­û¥~¡ª¤~¤£ºÞ¥L­Ìªº§xÃø¡A¤@¦A¬°Ãø¥L­Ì¡A¼ö¤ß§U¤H¤SÁo©úªº¡©¨ß¤l©f©f¡ªª¾¹D«á¡A¨M©w·Q¿ìªk¦n¦n±Ð°V¤jºµ­û¥~¡K¡C

¤pªB¤Í­Ì§Ö¨Ó¬Ý¬Ý³o¡©±m­i§ø¡ªùتº°Êª«­Ì¨ì©³ÁÙµo¥Í¤F¨º¨Ç·sÂA¨Æ©O¡H

 


¼@½X¦WºÙ¡G ¦×½F¦Ñ¤½¤½
ºt¥Xªø«×¡G 70¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¬Á¼þÅÖºû¤H§Î°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¡m¦×½F¦Ñ¤½¤½¡n¥H²{¥N¼@«¬¦¡ºt¥X¡A¨Ã°t¦X®Ý®Ý¦p¥Íªº¤H§Î°¸¡A¼@±¡¤º®e¥D­n¬O°w¹ï²{¥NªÀ·|¦]ª«½è¡BÀô¹ÒÀu´ì¡A©Ò²£¥Íªºµêºa¤ß¡B¥u­«¥~ªí¤£¨D¤º²[µ¥°ÝÃD¡A¬G¨Æ¤¤¨Ã´Ó¤J¬y®öª¯¨Æ¥ó¡A±Ð¨|Æ[²³¹}¾iÃdª«ªº¥¿½TÆ[©À¡C
¬G¨Æ¤jºõ¡G  
  ¡@¡@©BÂP©BÂP§ø´ËªL®Ç¦íµÛ¨â¦ì¦Ñ·Ý·Ý¡A¤@¦ì¬O¤ß¦aµ½¨}ªº¡©§õ·Ý·Ý¡ª¤@¦ì¬O¤ß¦aÀI´cªº¡©¤ý·Ý·Ý¡ª¡A¥L­ÌÁy¤W³£ªø¤F¤@Áû¦×½F¡A§øùتº¤H³£ºÞ¥L­Ì¥s°µ¡©¦×½F¦Ñ¤½¤½¡ª¡C
¡@¡@µ½¨}ªº¡©§õ·Ý·Ý¡ª«Ü³ßÅw°Ûºq¡A´ËªL¸Ìªº¡©¤j¤ý¡ª©ó¬O½Ð¥L¨Ó±Ð´ËªLùتº¡©¤p§¯©Ç¡ª°Ûºq¡A¦]½t»Ú·|¤¤·N¥~ªº±N¡©§õ·Ý·Ý¡ªªº¦×½Fµ¹©Þ±¼¤F¡A¦Ó¤ß¦aÀI´cªº¡©¤ý·Ý·Ý¡ªª¾¹D«á¡A¤]·Q¦pªk¬¶»s¡A¨S·Q¨ì¦Û¤vªººqÁnÃøÅ¥·¥¤F¡A¤Ï¦Ó·S¨Ó¡©¤j¤ý¡ªªº¾_«ã¡K¡C
¡@¡@³o¤U¥i¦n¤F¡A¡©¤ý·Ý·Ý¡ªªº¦×½F¨ì©³·|¤£·|¦pÄ@ªº³Q©Þ±¼©O¡H

 


 

¼@½X¦WºÙ¡G ¹x¥Ö¤pºëÆF
ºt¥Xªø«×¡G 90¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¬Á¼þÅÖºû¤H§Î°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¡m¹x¥Ö¤pºëÆF¡nºt¥X³Ì¤j¯S¦â¬O¤£½×¤H°¸ªA¸Ë¡B­I´º¡B¹D¨ã¡B­µ¼Öµ¥³£¬O·¥¨ã¤¤°ê­·¨ý¡A¼@¤¤¨Ã¦³¤¤°ê¥Á«U¤~ÃÀªºªí²{¡A¤Îµ²¦X¶Â¥ú¤Îºq»R¼@ªº¤è¦¡¡A¦³§O©ó¤p«Cµì¼@¹Î¨ä¥LÀ¸¼@ªººt¥X³á¡I
¬G¨Æ¤jºõ¡G  
  ¡@¡@¹x¥Öªº¡©¤pºëÆF¡ª³Ì³ßÅw´c§@¼@¤F¡A¥u­n¬OÀ~¤H¡B¾ã¤Hªº¨Æ¡A¥¦³q³q³£³ßÅw¡A©Ò¥H«°Âí¤¤ªº¤H­Ì³£¹ï¥¦¤p¥Í©È©È¡A¥i¬O¥¦«o¦b¤@¦¸°¸µMªº¬Û¹J¤¤¸I¤W¤@¦ì¤£©È¥¦ªº¡©¤p©ú­ô­ô¡ª¡A¥O¡©¤pºëÆF¡ª¬O±R«ôªº¤£±o¤F¡C
¡©¤p©ú­ô­ô¡ª­n¦p¦ó§Q¥Î¾÷·|±Ð°V¹x¥Öªº¡©¤pºëÆF¡ª©O¡IÅý¥¦±q¦¹¨M©w¥uÀ~Ãa¤H¤£À~¦n¤H©O¡H

 

 


¼@½X¦WºÙ¡G ª÷©òÀY »È©òÀY
ºt¥Xªø«×¡G 60¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¤p«¬¤â¾Þ¥¬°¸¡Ï¬Á¼þÅÖºû¤H§Î°¸¡Ï¤j«¬¥d³q°Êª«³y«¬°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¿Ë¤lÁpÅw¥¬°¸¼@¡mª÷©òÀY»È©òÀY¡n¡A¬O¥H®a³ë¤á¾åªº¥ì¯Á´J¨¥¬G¨Æ§ï½s¡A¼@¤¤¨Ã¥H¥¬°¸¤Î¤H°¸¬Û¹ï¤§ÅܤƩʺ¡¨¬µøÄ±·P©x¨ë¿E¡A±Ä²{³õµo­µ¡A¨Ï¨ä»PÆ[²³¤¬°ÊÃö«Y§ó¬°±K¤Á¡A¥B¤Þ¾É¤pªB¤Í¦ÛµM°Ñ»PÀ¸¼@¡A¦Ó¤£¥u¬O­­©w¦bÆ[½à¦Ó¤w¡C
¬G¨Æ¤jºõ¡G  

 

 

 

¡@¡@§Ö¼Ö´ËªL¤¤ªº¡©¤T°¦¤p½Þ¡ª¬°¤°·|³Q¼ö¤ßªº¡©¤j³¥¯T¡ª³B»@¤X¡I¦Ó¥BÁÙ­n³Q»@±½¾ã­Ó´ËªL­C¡I¦Ó¸Û¹ê¡B¶Ô³Òªº¡©¤p«Cµì¡ª¬°¤°»ò·|±o¨ì¡©¦Ñ¯«¥P¡ª°eªºª÷©òÀY»P»È©òÀY©O¡H

¡@¡@§ø¤l¸Ì³g¤ßªº¡©»Åµì¡ªª¾¹D«á¡A·|·Q¥X¤°»ò¸Þ­pÅý¼ö¤ßªº¡©¤j³¥¯T¡ªÀ°§U¨e§r¡H·Qª¾¹D³g¤ßªº¡©»Åµì¡ª·|¤£·|±o¨ì¡©¦Ñ¯«¥P¡ªªºª÷©òÀY»P»È©òÀY¶Ü¡H

¡©¤p«Cµì¡ª¡B¡©¦Ñ¯«¥P¡ª»P¡©¤j³¥¯T¡ªµ¥µÛ¤pªB¤Í­Ì¤@°_¨Ó©î¬ï³g¤ß¡©»Åµì¡ªªº­p¿Ñ³á¡I

 


¼@½X¦WºÙ¡G ·s¤p¬õ´U
ºt¥Xªø«×¡G 60¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¬Á¼þÅÖºû¤H§Î°¸¡Ï¤j«¬¥d³q°Êª«³y«¬°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@¡m·s¤p¬õ´U¡n¬O¥Ñ¥@¬ÉµÛ¦W¤§µ£¸Ü¬G¨Æ©Ò§ï½sªº¡A¦Ó§Ú­Ìºt¥X¤è¦¡¬O¥H²{³õµo­µ¨Ó±a°ÊÆ[²³±¡ºü¡A³z¹L¥i·R¤H°¸¤§¶¡ªº¹ï¸Ü¡A¨Ó¶Ç¹F²{¥NªÀ·|¤¤ªºªÀ·|°ÝÃD¡A¶i¦Ó¨Ó«OÅ@¦Û¤v¡B¸Ñ¨M°ÝÃD¡C
¬G¨Æ¤jºõ¡G  
  ¡@¡@¡©¤p¬õ´U¡ª¦]¬°¦í¦b´ËªL¤¤ªº¡©¥¤¥¤¡ª¥Í¯f¤F¡A©Ò¥H±aµÛ¡©¶ý¶ý¡ª·Ç³ÆªºÂI¤ß¥h±´±æ¡©¥¤¥¤¡ª¡A´N¦b«e©¹´ËªLªº¸ô³~¤¤¡A¹J¨£¤FÃa¤ßªº¡©¤j³¥¯T¡ª¡A¤Ñ¯uµL¨¸ªº¡©¤p¬õ´U¡ª¡A¨ü¤F¥~¦bªº»¤´b¦Ó¥¢¥h¤F§Ù¤ß¡A¦]¦Ó¨Ï±o¡©¤j³¥¯T¡ª¦³¾÷¥i­¼¡A´N¦b¡©¤p¬õ´U¡ª¤@¨B¨B½ñ¤J¤j³¥¯Tªº³´¨À®É¡A©¯¦n¡©Ây¤H¡ª¾A®Éªº¥X²{¡A¤~¨Ï¡©¤p¬õ´U¡ªªº¦M¾÷¸Ñ°£¡I¤j³¥¯T¤]¨ü¨ì¤FÀ³¦³ªº³x»@¡C

 


¼@½X¦WºÙ¡G Áà¤pÀn
ºt¥Xªø«×¡G 60¤ÀÄÁ
ºt¥X«¬ºA¡G ¥¬°¸+¤j«¬¤H°¸
ºt¥X¯S¦â¡G  
  ¡@¡@§ï½s¥@¬ÉµÛ¦Wµ£¸Ü¤j®v¦w®{¥Í§@«~¡yÁà¤pÀn¡z¡Aµ²¦X¤F¥¬°¸¤Î¤j«¬¤H°¸ºt¥X¡AÂÇ¥ÑÁà¤pÀnºt¥XÅýÆ[²³Åé·|¦³µÛÁà­®ªº¥~ªí¡A¨Ã¤£¥Nªí¥Lªº¤º¤ß¤]¬OÀI´cªº¡A±j½Õ¥x¤W¥x¤U¤¬°Ê¡A¶i¦Ó¤Þ°_¦@»ï¡AµL§Î¤¤Åý¤pªB¤Í·P¨ü¨ìÁà¤pÀnºt¥X©Ò±a¨Óªº±Ð¨|·N¸q¡C
¬G¨Æ¤jºõ¡G  
  ¡@¡@Áà¤pÀn¸ò©n©n­Ìªøªº¤£¤@¼Ë¡A©Ò¥H±`±`¨ü¨ì©n©n­Ìªº´Û­t¡A¦]¦¹¨M©wÂ÷®a¥X¨«¡A¨S·Q¨ì¥Lªº©R¹B«o§ó¥[ªº§¢©V¡A³sÂû¡B¿ß³£­n´Û­t¥L¡A©¯¦n¹J¨ì¤F¦n¤ßªºéw§bÀ°§U¡A¤~Åý¥L§K©ó§x¹Ò·í¤¤¡Aéw§bÅ@°eÁà¤pÀn¦^®aªº¸ô³~¤¤¡Aµo²{¨â­Ó©n©n¥¿¨ü¨ì«Ó®ð¿ßªü¤Tªº§ðÀ»¡AÁà¤pÀn»Péw§b¤£ÅU¤@¤Á¡A±Ï¦^©n©n¡AÅý©n©n­Ì·P¨ìºF·\¡A¦Ó¥¿¸ÀÅܤ¤ªºÁà¤pÀn«á¨Ó¤~µo²{¦Û¤v­ì¨Ó¬O¤@°¦¬üÄRªº¤ÑÃZ¡C

 


¥d³q¤H§Î°¸

¡@¡@¡©¥d³q¤H§Î°¸¡ª¤@ª½¬O¥NªíÅw¼Öªº¶H¼x¡F¦b±Ð¨|¥\¯à¸Ì¹ï©ó¤£µ½ªí¹F¤º¤ß¥@¬Éªº¨àµ£¦Ó¨¥¡A¨ã¦³«Å¬ª±¡ºü½Õ¸`ªº¥\®Ä¡AµM¦Ó¡©¥d³q¤H§Î°¸¡ªªººt¥X§ó¯àÅý¨C­Ó¨àµ£³£¦³¬ü¦nªº·Q¹³³Ð³yªÅ¶¡¡C
°ê¥ß¦ÛµM¬ì¾Ç³Õª«À] -- CoCo & BoBo

¡@¡@¥H©¹¬Ý¨ìªº¡©¥d³q¤H§Î°¸¡ª¤j³¡¥÷³£¬O¦b¹qµø¤W©Î¹C¼Ö°Ï¥X²{¡Aªñ¦~¨Ó³\¦h°Ó«~¦æ¾P³£¥H¡©¥d³q¤H§Î°¸¡ª§@¬°¬¡°Ê¥N¨¥¡A¦]¦¹¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¬Ý¨£¤H§Î°¸¨Ï¡©¦æ¾P¥ø¹º¡B¥N¨¥¬¡°Ê¡ª»P²³¤£¦P©O¡I
³³¤j°¶¡i«Óª¯¶Â¥Ö¡j¥d³q

¡@¡@°£¤F»s§@¤@­Ó§l¤Þ²³¤H¥Ø¥úªº¤H§Î°¸¥~¡AÂǥѸgÅçÂ×´Iªº±M·~ºt­û¨Ó¸àÄÀ¡A¬Û«H§ó¯à¹F¨ì¹w´Áªº«Å¶Ç®ÄªG¡C
¥x«n¿¤¬F©²¡iªêÀY¸O¤ô»Pºñ¹Å¦~µØ¡j

¡@¡@¡i¤p«Cµì¼@¹Î¡j°£¤Fºt¥X«D±`±M·~¡A¹ï©ó»s§@¤H§Î°¸¤]¦³¬Û·íªº«~½è»P¤ô·Ç¡A¦]¬°¥Ñ±M·~ªº¥d³q°¸ºt­û»s§@¥X¨Óªº°¸¡A¥H²Å¦X¤HÅé¤u¾Ç¬°»s§@¦c¯å¡A±Æ°£¬ïÀ¹¤Wªº¤£µÎªA¡Kµ¥ª¬ªp¡AÅý¬ï°¸ªÌ§ó¯à±o¤ßÀ³¤â¡A¨Ï¡©¥d³q¤H§Î°¸¡ª¥N¨¥¤Hºt¥X§ó¿²§¹¬ü¡C

ªF¨È¿OºÞ -- ®©ªÅ

¤T¥ß¹qµø·s»D¥x¡i¥¬§Æ»P³Í·ç¡j

ªF´Ë¡i¥xÆW¦n¯ù¡j

¤¤µØ¹q«H¡i¤¤µØ¹q«HÄ_Ä_¡j

2004 ¥x¥_¹q¾¹¼Æ¦ì¤j®i

¹A©e·|¡iCAS¤û¦Ï½ÞÂû¡j

¿³¹A¤½¥q¡iªü¿³»Pªü¹A¡j

ÁpµØ­¹«~¡iªiªº¦h¬v¨¡¤ù¡j